The request before the Board on Geographic Names' Domestic Names Committee comes as President Donald Trump has to reshape the panel.