Instead, Caleb Ellsworth-Clark (“Fargo,” “The Expanse”) will take Sullivan’s place. The rest of the cast includes Anthony Timpano, Vaughan Murrae and Keeley Karsten. Timpano will play ...