Belle Gibson's story has been told a few different times, but Netflix's documentary might be the worst version of it.