The next day, you wake up to a radiating pain in your spine ... If you begin to notice pain radiating down your arm or leg and suspect you have a herniated disc, the first thing you should do ...