He repurposed the spray nozzle from a commercial spray paint can. By first releasing all of the pressure from the empty paint he could then use a hack saw to remove the top disk. He used Sugru to ...
But the days of tediously color-matching to vintage hardware are gone, thanks to [retrohax] offering custom-mixed spray paints in Amiga 500 Beige, C-64 Beige, and ATARI ST/SE Grey. (At the moment ...