Terri Irwin tells PEOPLE her late ... she wrote on Tuesday beside a photo of Steve holding a small marsupial. “I wish he was here right now to give advice and strength during this time of ...