A female agent, codename Madeleine, is sent to the heart of occupied France to transmit messages back to the Allies. Will the Nazis detect her? Helena Bonham Carter shines a light on extraordinary ...