The two had been longtime friends after meeting on the set of the 1995 movie To Die For Joaquin ... tattoos that they got together in Italy. Affleck, 44, was also married to Phoenix’s sister ...