Stretching can be a beneficial step to add to your bedtime routine, experts say. Here are some moves to consider.