"David Letterman was not in on the joke. My agents, my publicist, they were all in on it, of course," Joaquin Phoenix shared in an interview.