Fed up businesses and residents in Leicester Square have taken Westminster Council to court in first-of-its-kind case, ...