New York's billionaire owner is taking direct aim at the Braves' The Battery Atlanta, but plans to spend billions of his own ...