Two men have appeared in private at Inverness Sheriff Court following an alleged street attack in Invergordon last week.