Catch a glimpse of an American flag on a race car, and you might notice something ... with the red and white stripes moving to the right. Now imagine that you’re standing in the same spot ...