Renee Zellweger is the newest addition to the cast of " Only Murders in the Building ." Hulu confirmed the news to "Good Morning America" on Wednesday that the " Bridget Jones: Mad About the Boy " ...