During an appearance on “The Tonight Show” Monday, the comedian shared she was undergoing a facelift next year.